دانلود آهنگ از ویسل موتلو وای دلیکنلی گونلم (آهنگ ترکی)
دانلود آهنگ ویسل موتلو وای دلیکنلی گونلم – متن آهنگ – از رادیو جهان موزیک
دانلود آهنگ شاد ترکیه ای وای دلیکنلی گونلم vay delikanli gonlum با صدای ویسل موتلو veysel mutlu
Download song New Veysel Mutlu” Vay Delikanlı Gönlüm” With online broadcast In radiojahanmusic
متن و ترجمه آهنگ vay delikanli gonlum از veysel mutlu
Bu zamanda Ferhat olmak zor gönül
ای دل تو این زمونه فرهاد شدن سخته
Dağ bulursun ama Şirin bulamazsın
میتونی کوه پیدا کنی ولی شیرین نه
Bu zamanda Mecnun olmaz zor gönül
تو این زمونه نمیشه مجنون شد سخته ای دل
Çöl bulursun ama Leyla bulamazsın
دشت و بیابون میتونی پیدا کنی ولی لیلی نه
Bu zaman aşık olmak zor gönül
تو این زمونه عاشق شدن سخته ای دل
Sen bu düşü yine hayra yor gönül
تو این خواب رو به خیر بگیر ای دل
Aşk dediğin yürekte ki kor gönül
اونی که تو بهش عشق میگی هوای توی دله
Ateş bulursunda kül bulamazsın
آتش میتونی پیدا کنی ولی خاکستر نه
Vay delikanlı gönlüm vay
وای دل دیوونه ام وای
Sen bu kurşunu yine mi yedin
تو این اشتباه رو بازم مرتکب شدی؟
Hani aşk bize gurbetti
کو میگفتی عشق از ما دوره؟
Yine mi sevdin
بازم عاشق شدی
Yalan dünya yalan dünya
دنیای دروغین
Aşksızlara kalan dünya
دنیایی که به آدمای بی عشق میمونه
Bu zamanda Kerem olmak zor gönül
تو این زمونه کرم شدن سخته ای دل
Seni senden alan Aslı bulamazsın
اون چیزی که تورو از خود بیخود کنه رو نمیتونی پیدا کنی
Bu zamanda Tahir olmak zor gönül
تو این زمونه طاهر شدن سخته ای دل
Aşkı cellat olan Zühre bulamazsın
نمیتونی ظهره ای که عشقش کشنده اس رو پیدا کنی
Bu zamanda aşık olmak zor gönül
تو این زمونه عاشق شدن سخته ای دل
Sen bu düşü yine hayra yor gönül
تو این خواب رو به خیر بگیر ای دل
Aşk dediğin yürekte ki kor gönül
اونی که تو بهش عشق میگی هوای توی دله
Ateş bulursunda kül bulamazsın
آتش میتونی پیدا کنی ولی خاکستر نه
Vay delikanlı gönlüm Vay
وای دل دیوونه ام وای
Sen bu kurşunu yine mi yedin
تو این اشتباه رو بازم مرتکب شدی؟
Hani aşk bize gurbetti
کو میگفتی عشق از ما دوره؟
Yine mi sevdin
بازم عاشق شدی
Yalan dünya Yalan dünya
دنیای دروغین
Aşksızlara kalan dünya
دنیایی که به آدمای بی عشق میمونه
Veysel Mutlu – Vay Delikanlı Gönlüm 320
Veysel Mutlu – Vay Delikanlı Gönlüm 128
متن موزیک text music
Text and translation of the song vay delikanli gonlum from veysel mutlu
Bu zamanda Ferhat olmak zor gönül
O my heart, this is a bad temper
Dağ bulursun ama Şirin bulamazsın
You can find the mountain but not sweet
Bu zamanda Mecnun olmaz zor gönül
You did not die in this madness, it was hard to hear
Çöl bularsun ama Leyla bulamazsın
You can find the plain and the desert, but not Lily
Bu zaman aşık olmak zor gönül
You are in the love of the heart
Sen bu düşü yine hayra yor gönül
You have a good sleep
Aşk dediğin yürekte ki kor gönül
The one you love him is the weather
Ateş bulursunda kül bulamazsın
You can find fire, but not ash
Vay delikanlı gönlüm vay
Oh, dear, dear, uh
Sen bu kurçunu yine mi yedin
Did you make that mistake?
Hani aşk bize gurbetti
What did you say, love from us?
Yine mi sevdin
You are back in love
Yalan dünya yalan dünya
Fake world
Aşksızlara kalan dünya
A world that is going to be an unlucky person
Bu zamanda Kerem olmak zor gönül
You are the worst worm in the heart
Sent send alan aslı bulamazsın
You can not find the thing that kills you
Bu zamanda Tahir olmak zor gönül
You are in this scumbag a hard-hearted heart
Aşkı cellat olan Zühre bulamazsın
You can not find the place where your love is deadly
Bu zamanda aşık olmak zor gönül
You are in the love of the heart
Sen bu düşü yine hayra yor gönül
You have a good sleep
Aşk dediğin yürekte ki kor gönül
The one you love him is the weather
Ateş bulursunda kül bulamazsın
You can find fire, but not ash
Vay delikanlı gönlüm Vay
Oh, dear, dear, uh
Sen bu kurçunu yine mi yedin
Did you make that mistake?
Hani aşk bize gurbetti
What did you say, love from us?
Yine mi sevdin
You are back in love
Yalan dünya Yalan dünya
Fake world
Aşksızlara kalan dünya